クリスタルホテルにようこそ
レ ズッシュは、シャモニー中心街から６ＫＭ離れた位置にあります。当ホテルは家族向けの旅行者に最適な、３つ星ホテルです。１８部屋の内、６部屋にはキッチンが完備され、２名様から５名様までご家族で快適にお過ごしていただける作りになっております。
無料でお使いいただける室内プ－ル、有料のフィンランド式サウナ、テレビルーム、インターネット、子供用遊具室、暖炉のあるバ－などを完備しております。
当ホテル併設のレストランにて、サヴォワ地方の特産料理をご堪能頂けます。
当ホテルご宿泊ご希望のお客様は、フランス時間で朝９時～夜２０時までにお電話願います。（日本とフランスの時差は、時期によっても異なりますが７時間から８時間になり、日本のほうが先行しております。）電話番号は、
04-50-54-50-55になります。また、インターネットにてこちらのホ－ムペ－ジからでも予約が可能です。
観光案内所のホームペ－ジは、HTTP://www.leshouches.com.になります。
シチュエ－ション
シチュエ－ション
当ホテルは、レ ズッシュの町の中心に位置し、初心者向けピストや無料で楽しめる野外スケ－ト場にも一番近い場所に位置し、お子様連れには最適なロケ－ションに位置しています。
V
当ホテルは、ゲストカードでご利用いただけるバスのバス停近くにもあり、大変便利です。ローシーズンはハイシ－ズンに比べバスが半分になります。
ホテルからは、Bellevueのロープウェイまでバスに乗る場合２つ目の駅になります。徒歩で行かれる場合、ロープウェイ乗り場のすぐ近くにレンタルスキ－を扱うお店があります。
i
モンブランエキスプレスでお越しになる場合は、LES HOUCHES駅で降車願います。駅からは一番近場にある、わずか５００メートルの距離に当ホテルがあります。ご希望のお客様は、ご到着前日までに申し出ていただければ、可能な限り駅までお迎えにあがります。
ジョネ－ブ国際空港にお越しのお客様は、相乗りタクシ－（予約制）、
もしくはSAT社のバス、鉄道を乗り継ぎお越しいただくことが可能です。
詳細は空港内のインフォメ－ションセンタ－もしくは、ホ－ムペ－ジ
http://www.gva.chにてご確認願います。
Passeio do Mont-Blanc com todo o Conforto
アクティビティ
テニス（無料）
屋外テニスコ－トを無料でお使いいただけることが可能です。テニスラケット等の貸し出しも無料で行っております。屋外にあるため、残雪がある場合、お使いいただけない場合もあります。
卓球（無料）
室内に一台、屋外に一台ずつ 卓球台をご用意させて頂いております。
ビリヤ－ド台もご利用頂けます。
水温２７度の室内プ－ル
室内プ－ルは、朝８時より夜の２０時まで無料でお使い頂けます。ハイキングやスキ－でお疲れになった身体を癒していただければ幸いです。プールの広さは、横４ｍ、縦８ｍあります。
サウナ
一日中スポ－ツを楽しんで頂いた後の疲れは、フィンランド式サウナでごつくろぎください。
サウナのご利用は予約制で、有料になります。
テレビルームには、本、雑誌の貸し出しも行っています。
全館WIFI完備で、無料でインタ－ネットにアクセスして頂くことが可能です。
バ－と暖炉
